Logo
下手に動けばこちらが悪者にされるかもしれねぇ。
Jika bergerak sembarangan, aku mungkin akan dijadikan penjahat.
手を借りたい
Aku ingin meminjam bantuanmu.
だが何も起きない。
Namun tidak ada yang terjadi.
土っぽいと思ったがこの肉は元は土なのか。
Kupikir itu seperti tanah, tapi apakah daging ini asalnya tanah?
ふっ心にもないことを。
Heh, mengatakan hal yang tidak ada di hati.
楽しそうなところ悪いけどちょっといいか
Maaf mengganggu saat kalian terlihat senang, tapi boleh minta waktunya sebentar?
もしただの小動物だったら。
Jika itu hanya hewan kecil biasa.
今まではそれでよかった。
Sampai sekarang, itu sudah cukup baik.
そろそろ行きます
Aku akan segera pergi.
でもあまり小さくリトルでないのですね
Tapi Anda tidak terlalu kecil (little), ya.
コフマンが言っていたように時は今だ
Seperti yang dikatakan Coffman, saatnya sekarang.
見上げると人がいた。
Saat mendongak, ada orang di sana.
さすがにもう何もできねぇだろう。
Tentu saja sudah tidak bisa melakukan apa-apa lagi.
まず一口。
Satu suapan dulu.

Loading sentences...

RIGUTAMA Sentence Bank